PGWP eligibility 28 avril 2022 (Disponible uniquement en anglais) The CBA recommends improvements to the Post-Graduation Work Permit Program in response to Canadian labour-market needs.
Ajout d'un volet à la formation destinée aux membres des comités consultatifs à la magistrature fédérale 21 avril 2022 L'ABC suggère de la formation opportune aux membres des comités consultatifs à la magistrature.
United Nations Convention on the Rights of the Child (UNCRC) 19 avril 2022 (Disponible uniquement en anglais) The CBA updates its February 2020 Alternative Report to the UN Committee on the Rights of the Child with a discussion of recent cases and events involving child and youth law in Canada.
Potential amendments to the Competition Act 21 mars 2022 (Disponible uniquement en anglais) The CBA recommends the creation of a voluntary filing mechanism and extending the delay for initial review period of certain investments under the National Security Review of Investments Regulations.
National Security Review of Investments Regulations 11 mars 2022 (Disponible uniquement en anglais)The CBA recommends the creation of a voluntary filing mechanism and extending the delay for initial review period of certain investments under the National Security Review of Investments Regulations.
Facilitating transition of international students to Permanent Residence status 01 mars 2022 (Disponible uniquement en anglais) The CBA recommends changes to IRCC to ensure international students can continue to fulfill Canadian labour needs
Garanties linguistiques dans le domaine de la faillite et de l’insolvabilité 22 février 2022 L’ABC urge le gouvernement à assurer le bilinguisme judiciaire en matière de faillite et d’insolvabilité.
Expanded access to work permits for foreign nationals 15 février 2022 (Disponible uniquement en anglais) The CBA recommends that IRCC expand access to work permits for foreign nationals unable to return to their country of nationality.
L’aide médicale à mourir 09 février 2022 L’ABC présente ses observations sur l’aide médicale à mourir pour les personnes souffrant de maladies mentales, les mineurs matures et les demandeurs exprimant leur volonté de manière anticipée.
Projet de loi C-32 — Modernisation de la Loi sur les langues officielles 31 janvier 2022 L'ABC suggère des changements à la modernisation des langues officielles proposées par le gouvernement.