Alexia Bystrzycki Présidente/Chair Email: Contact by email Public Prosecution Service of Canada Toronto ON
Mark C. Power Past Chair/Président sortant Email: Contact by email Website: www.juristespower.ca Juristes Power Law Ottawa ON
Julie Terrien Law Reform Liaison/Personne ressource de la réforme du droit Email: Contact by email Website: www.cba.org Canadian Bar Association / L'Association du Barreau canadien Ottawa ON
Andrea R. Doyle Member-at-Large/Membre à titre particulier Email: Contact by email Website: www.tdslaw.com Thompson Dorfman Sweatman LLP Winnipeg MB
Francine Pager, notaire Membre à titre particulier/Member-at-Large Email: Contact by email Francine Pager Notaire Inc. MontrĂ©al QC
Pierre Permingeat Member-at-Large/Membre à titre particulier Email: Contact by email Website: www.blg.com Borden Ladner Gervais LLP Toronto ON
RĂ©nald L. RĂ©millard Membre à titre particulier/Member-at-Large Email: Contact by email FĂ©dĂ©ration des associations de juristes d'expression française de common law inc Winnipeg MB
Natai Shelsen Membre à titre particulier/Member-at-Large Email: Contact by email Website: www.goldblattpartners.com Goldblatt Partners LLP Toronto ON
Daniel Boivin Honourary Member-at-Large/Membre honoraire à titre particulier Email: Contact by email Website: www.gowlingwlg.com Gowling WLG (Canada) LLP Ottawa ON
Pascale Giguere Honourary Member-at-Large/Membre honoraire à titre particulier Email: Contact by email Office of the Commissioner of Official Languages Gatineau QC
J. Guy Jourdain Honourary Member-at-Large/Membre honoraire à titre particulier Email: Contact by email Association des juristes d’expression francaise du Manitoba Winnipeg MB