L’honorable Brenda Keyser

Madame la juge Brenda KeyserQuel a été votre cheminement dans le monde du droit et dans la magistrature?

J’ai Ă©tĂ© la première de ma famille Ă©largie Ă  frĂ©quenter l’universitĂ©, mais mes parents croyaient que je ferais carrière en enseignement ou en soins infirmiers. Cependant, pendant mon enfance et mon adolescence, j’Ă©tais captivĂ©e par l’Ă©mission Perry Mason et je voulais devenir avocate de la dĂ©fense. Mon cheminement dans le monde du droit a Ă©tĂ© sinueux. J’ai obtenu un baccalaurĂ©at en histoire (avec distinction) Ă  l’UniversitĂ© de Winnipeg, suivi par une maĂ®trise en histoire Ă  l’UniversitĂ© d’Ottawa. Je suis ensuite retournĂ©e chez moi pour frĂ©quenter la facultĂ© de droit de l’UniversitĂ© du Manitoba. J’ai obtenu mon diplĂ´me en 1978 et j’ai fait mon stage dans un cabinet oĂą personne ne voulait faire de droit pĂ©nal, raison pour laquelle j’y ai vite Ă©tĂ© initiĂ©e. J’ai adorĂ©. Plus tard, j’ai fondĂ© mon propre cabinet avec trois associĂ©s. En tout, j’ai pratiquĂ© le droit pĂ©nal pendant 17 ans, pĂ©riode au bout de laquelle j’ai eu besoin d’un changement. J’ai alors prĂ©sentĂ© ma candidature Ă  un poste de juge. Je suis maintenant juge Ă  la Cour du Banc de la Reine du Manitoba depuis près de 26 ans et les journĂ©es sont toutes aussi diffĂ©rentes les unes des autres. Le travail est Ă  la fois gratifiant et exigeant, surtout lorsque vous apprenez continuellement dans de nouveaux domaines.

Que souhaitez-vous que le public sache au sujet du système de justice?

Le système de justice est souvent critiquĂ© dans les affaires criminelles, car l’accusĂ© « s’en tire » avec un crime ou reçoit une simple rĂ©primande. Les juges se soucient de leur rĂ´le dans l’administration de la justice, mais des prĂ©cĂ©dents juridiques et les paramètres de causes antĂ©rieures leur imposent des limites. Le public ne reconnaĂ®t parfois pas que les juges doivent trouver un Ă©quilibre entre faire preuve de sensibilitĂ© Ă  l’Ă©gard du prĂ©judice causĂ© aux victimes d’un crime et comprendre les antĂ©cĂ©dents des dĂ©linquants.