Tenue d’audiences de la Cour suprême à l’extérieur d’Ottawa 04 février 2019 L’ABC appuie une approche fondée sur des principes pour la tenue occasionnelle de séances de la CSC à l’extérieur d’Ottawa, et souligne plusieurs facteurs à considérer.
Congratulations and Invitation 15 janvier 2019 (Disponible uniquement en anglais) The CBA welcomes the new Minister of Justice
Projet de loi C-76, Loi sur la modernisation des Ă©lections 22 novembre 2018 L'ABC commente la collecte et l'utilisation de renseignements personnels par les partis politiques
Proposed Regulations to Bill C-65 (Workplace Violence and Harassment) 05 octobre 2018 (Disponible uniquement en anglais) The CBA offers input on proposed regulations to Bill C-65, legislation that will address harassment and violence in federal workplaces.
Review of Refugee Determination Procedures 16 août 2018 (Disponible uniquement en anglais) The CBA supports an independent Immigration and Refugee Board, and offers input on recommended changes to IRB procedures.
Independence of Canada’s refugee determination process 07 juin 2018 (Disponible uniquement en anglais) The CBA urges the federal government to maintain the role of the Immigration and Refugee Board as an independent quasi-judicial tribunal responsible for refugee determination in Canada.
Reviewing Canada's Anti-Money Laundering and Anti-Terrorist Financing Regime 11 mai 2018 (Disponible uniquement en anglais) The CBA responds to a Finance Canada consultation on Canada's anti-money laundering and anti-terrorist financing regime.
Projet de loi C-50 – Protection des renseignements personnels des électrices et électeurs du Canada et modification de la Loi électorale du Canada 27 avril 2018 L'ABC recommande des modifications au projet de loi C-50, Loi modifiant la Loi électorale du Canada, pour renforcer la protection de la vie privée des électeurs canadiens.
Model Rules on Anti-Money Laundering and Terrorist Financing — Amendments 03 avril 2018 (Disponible uniquement en anglais) The CBA comments on proposed amendments to the Federation of Law Societies of Canada model rules on anti-money laundering (cash transactions, client identification and verification) and on a proposed new rule (trust accounts).
Modernization of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act 09 mars 2018 (Disponible uniquement en anglais) The CBA and CBA-PEI respond to a consultation about solicitor-client privilege in the context of access to information and privacy legislation in Prince Edward Island.