Il est temps pour le gouvernement fédéral d’assumer un rôle de leadership en matière d’accès à la justice, déclare le Comité de l’accès à la justice dans un mémoire destiné au Comité permanent de la justice et des droits de la personne de la Chambre des communes qui étudie l’aide juridique.

Personnes jouissant de la double citoyenneté, munissez-vous de votre passeport canadien

2016 a été une année remarquable pour les activités de représentation de l’ABC. Nous avons ajouté 15 mémoires à notre ancien nombre record, pour atteindre un total de 97 produits en un an.

À quel moment le système judiciaire devient-il injuste pour les quelque un Canadien sur dix qui ont un casier judiciaire?

Ce qui est personnel est politique, et il en va de même, semble-t-il, pour ce qui est caritatif. La règlementation fédérale limitant les activités de nature politique a créé une situation inextricable pour les organismes de bienfaisance qui consacrent de précieuses ressources à essayer de décider si une activité ou une déclaration donnée est de nature politique ou si, chose encore plus importante peut-être, elle pourrait être perçue comme telle.

Les poètes se posent la question depuis des millénaires. Il n’est donc pas très surprenant que les fonctionnaires de l’immigration aient des difficultés à faire la différence entre l’amour véritable et celui qui ne l’est pas. Après tout, si la réponse est, comme le suggère la chanson, « dans son baiser », je ne pense pas qu’on puisse trouver un moyen de leur offrir une formation.

Reproduction seemed ridiculously easy when we were teenagers, given how ubiquitous were the warnings against letting it happen accidentally. Unfortunately it’s not so easy or straightforward for everyone.

Si le gouvernement promulgue le projet de loi S-3, sous sa forme actuelle ou une autre, d’ici la date limite du 3 février 2017 fixée par la Cour supérieure du Québec, entre 28 000 et 35 000 personnes pourraient devenir admissibles au statut d’Indien.

Regardez, là-haut dans le ciel! C’est un avion! Est-il canadien?

Le projet de loi C-22, qui est actuellement étudié par le Parlement, semble imposer trop de contraintes à un comité parlementaire proposé dont le mandat serait de surveiller toutes les activités connexes à la sécurité nationale, suggère un mémoire de l’ABC.