Tout membre du comité de direction cesse d'occuper ses fonctions dès qu'il cesse d'être membre de l'ABC ou de la section.

Les membres du comité de direction doivent se familiariser avec les ressources fournies aux chefs de la section et collaborent conformément aux politiques et procédures de l’ABC.

PRÉSIDENT/PRÉSIDENTE

• Supervise les activités et préside les réunions et aux conférences téléphoniques.
• Fait rapport au Conseil d’administration, au besoin.

1^er VICE-PRÉSIDENT/1^ère VICE-PRÉSIDENTE

• Agit au nom du président ou de la présidente en son absence ou en cas d’incapacité d’agir de sa part.
• Assiste aux réunions et aux conférences téléphoniques, et aide le président ou la présidente et le comité de direction, au besoin, ce qui peut comprendre la prise de direction d’un ou de plusieurs projets.

2^e VICE-PRÉSIDENT/2^e VICE-PRÉSIDENTE

• Agit au nom du 1^er vice-président ou de la 1^ère vice-présidente en son absence ou en cas d’incapacité de la part de cette personne.
• Assiste aux réunions et aux conférences téléphoniques, et aide le comité de direction à communiquer avec les membres et avec d’autres projets.
• Veiller à ce que les membres de la section soient mis au fait des principales activités, prochains événements et occasions de participer aux travaux de la section.

MEMBRE À TITRE PARTICULIER

• Supervise le prix James H. Bocking.
• Aide le président et comité de direction selon les besoins, ce qui peut comprendre la prise de la direction d’un ou plusieurs projets.

SECRÉTAIRE*

• Prépare en temps utile les procès-verbaux des réunions et des conférences téléphoniques.
• Assiste aux réunions et aide le comité de direction, au besoin.

PRÉSIDENT SORTANT/PRÉSIDENTE SORTANTE

• Responsable de la liaison avec la section de droit antitrust de l’ABA
• Assiste aux réunions et aux conférences téléphoniques, et aide le comité de direction, au besoin.

---

* La personne qui accède au poste de secrétaire occupera, par la suite, chacun des postes, jusqu’à celui de président sortant ou de présidente sortante, et s’engage de ce fait pendant une période de 6 ans.