L’aide médicale à mourir 09 février 2022 L’ABC présente ses observations sur l’aide médicale à mourir pour les personnes souffrant de maladies mentales, les mineurs matures et les demandeurs exprimant leur volonté de manière anticipée.
Projet de loi S-210 – Loi limitant l'accès en ligne des jeunes au matériel sexuellement explicite 01 février 2022 L'ABC formule des commentaires sur le projet de loi S-210, Loi limitant l'accès en ligne des jeunes au matériel sexuellement explicite.
L'inclusion des personnes transgenres, non binaires et d'identités de genre diverses à la Cour d'appel fédérale 28 janvier 2022 L'ABC recommande des mesures visant à améliorer l'inclusion des personnes transgenres, non binaires et d'identités de genre diverses à la Cour d'appel fédérale.
Transgender, non-binary and gender diverse inclusivity at the Federal Court: 28 janvier 2022 (Disponible uniquement en anglais) The CBA recommends measures to improve transgender, non-binary and gender diverse inclusivity at the Federal Court.
Mesures visant à améliorer l'inclusion des personnes transgenres, non binaires et d'identités de genre diverses à la Cour suprême du Canada 24 janvier 2022 L'ABC recommande des mesures visant à améliorer l'inclusion des personnes transgenres, non binaires et d'identités de genre diverses à la Cour suprême du Canada
Section 91 of the Immigration and Refugee Protection Act 17 décembre 2021 (Disponible uniquement en anglais) The CBA proposes an amendment to remove paralegals from the categories of persons authorized to practice immigration law under the Immigration and Refugee Protection Act.
Tax Issues for Separated Families 15 novembre 2021 (Disponible uniquement en anglais) The CBA recommends changes to the Income Tax Act and interpretation bulletin IT-99R5 to correct inequality in tax law for parents who have a shared time arrangement with their children.
Canada v. First Nations Child and Family Caring Society 15 octobre 2021 (Disponible uniquement en anglais) The CBA urges the federal government to cease litigation and pursue good faith negotiation following dismissal of its judicial review application of CHRT rulings on underfunding of Indigenous child welfare services.
Family Law Public Legal Education 13 octobre 2021 (Disponible uniquement en anglais) The CBA offers suggests needs for additional public legal education and information on income disclosure in family law.
Model Code of Professional Conduct - Proposed Amendments for Family Law Lawyers 29 septembre 2021 (Disponible uniquement en anglais) The CBA recommends changes to the Model Code of Professional Conduct as it applies to family law lawyers.