ATTENDU QUE les jeunes juristes reprĂ©sentent environs 40% des membres de l’ABC;
ATTENDU QU’UN(E) jeune juriste du ComitĂ© du recrutement pourrait reprĂ©senter les intĂ©rĂŞts et les points de vue des jeunes avocat(e)s et notaires;
ATTENDU QUE selon les termes de son mandat, la Conférence des jeunes avocats, avocates et notaires cherche à satisfaire les intérêts et à améliorer le bien-être des jeunes juristes;
QU’IL SOIT RÉSOLU QUE l’alinĂ©a 8(7)(a) des Ordonnances de l’ABC soit modifiĂ© en y ajoutant « (ii) un membre dirigeant de la ConfĂ©rence des jeunes avocats, avocates et notaires choisi par l’ExĂ©cutif de la ConfĂ©rence des jeunes avocats, avocates et notaires » .
Copie certifiĂ©e conforme d’une rĂ©solution adoptĂ©e, par le Conseil de l’Association du Barreau canadien, lors de l’AssemblĂ©e annuelle, Ă MontrĂ©al QC du 16 au 17 aoĂ»t 2003.
John D.V. Hoyles
Executive Director/Directeur exécutif