ATTENDU QUE le nombre de personnes du troisième âge ne cesse d'augmenter au sein de la population, entraînant ainsi une hausse de demande proportionnelle de services juridiques pour ces personnes;
ATTENDU QUE le droit des aînés est un champ spécialisé du droit et de la pratique dans ces domaines;
ATTENDU QUE des membres d'autres professions libérales sollicitent de plus en plus des conseils juridiques et déontologiques sur ces questions;
ATTENDU QU'il n'existe actuellement aucune tribune permettant aux juristes et à d'autres personnes oeuvrant dans ce domaine du droit d'échanger des données et des réflexions;
QU'IL SOIT RÉSOLU QUE:
- L'Association du Barreau canadien crée une section nationale du droit des aîné(e)s;
- Le mandat de cette section soit le suivant:
« Droit des aĂ®nĂ©(e)s
Cette section a pour objet d'examiner les questions juridiques concernant la population du troisième âge et de sensibiliser davantage la profession juridique, la magistrature et la population canadienne Ă ses besoins et problèmes. »
Copie certifiée d'une résolution adoptée par le Conseil de l'Association du Barreau canadien, lors de son Assemblée de la mi-hiver, à Moncton (N.B.), les 16 et 17 février 2002.
John D.V. Hoyles
Executive Director/Directeur exécutif