1. Titre de résolution :

Innovations réglementaires qui améliorent l’accessibilité, l’abordabilité et la qualité des services juridiques en matière civile au Canada

2. Coût approximatif de la mise en œuvre pour l'ABC :

(Incluant le montant de toute augmentation exigée au budget, de toute économie éventuelle ainsi que du temps que devra consacrer le personnel pour mettre en œuvre la résolution.) Note : Le personnel du bureau national peut aider à calculer le coût de mise en œuvre.

Budget de projet annuel de 15 000 $ ou plus consenti au Sous-comité de l’Accès à la justice, selon la portée de l’initiative prévue par l’échéancier de mise en œuvre.

3. Personne liaison qui peut aider le Conseil d’administration à mettre en œuvre la résolution :

Nom : Jo-Anne Stark
Organisation : Stark Solutions
Téléphone : 604-653-7878
Courriel : joanne.stark@starksolutionslaw.ca

4.Calendrier de mise en œuvre

(La liste des étapes à franchir par l’ABC pour mettre en œuvre la résolution et les dates d’achèvement suggérées pour chacune des étapes.)

The CBA would need to establish a project scope and steps with a timeline that is reasonable within its current strategic goals. As most of the timelines in the Reaching Equal Justice report mentioned in the resolution have already passed, a new timeline is needed, along with a commitment to follow through.

The steps may include for example:

• The CBA would perhaps advocate (either directly or through branches) for regulatory bodies to advance innovative initiatives as directed in the resolution.
• The CBA to approach experts with legal coach training programs or those who have developed unique organizational structures to provide appropriate professional development modules to members interested in delivering services in a different manner, so it is accessible to the middle class.
• The CBA would collect and report to members on data currently being collected and analyzed from jurisdictions that are conducting research on innovative legal service delivery, so that ideas are shared with legal professionals across the country.
• The CBA would approach law schools to connect educators with members using innovative approaches to help self-represented litigants and teach client-centric practices within the curriculum.

These are examples of some of the initiatives that would take the concepts in the Reaching Equal Justice report and put them into action so members can actually begin providing services in a way that reaches self-represented litigants to improve access to justice.

5. Facteur de réussite

(Le résultat pratique qui, s'il est atteint, démontrera que la résolution a été mise en œuvre avec succès par l'ABC.)

• Relevant data on innovative approaches to legal service delivery would be available collectively to members and inform them on new ways to offer legal services to the middle class.
• Professional development on innovative methods such as legal coaching would be widely available to members.
• Law schools would begin offering courses on client-centric approaches, legal coaching and other innovative delivery methods
• Law firms would be permitted to create new organizational frameworks that advance their ability to provide access to justice
• Law Societies would modernize their rules to reflect the needs of the public so that a range of affordable limited legal services are authorized

6. Tout renseignement ne figurant pas dans la résolution qui contribue à éclairer les délibérations :

Veuillez joindre tous les documents de référence supplémentaires et toute autre documentation qui devront accompagnés cette résolution lors de sa présentation à l’assemblée annuelle (ou inclure les liens vers ces documents). Veuillez joindre la documentation en français et en anglais si cette dernière existe dans les deux langues (ou inclure les liens vers cette documentation).

Ab Currie, Les problèmes juridiques de la vie quotidienne : La nature, l'étendue et les conséquences des problèmes justiciables vécus par les Canadiens (Ottawa : Ministère de la Justice du Canada, 2007)

Dr. Julie Macfarlane, The National Self-Represented Litigants Project: Final Report, May 2013.

The Hon. Justice Thomas A. Cromwell and Siena Anstis: Legal Services Gap: Access to Justice as a Regulatory Issue, 2016, 42-1 Queen's Law Journal 1

Résolutions et rapport de L'Association du Barreau canadien

L’ABC, Atteindre l’égalité devant la justice, 2013

Résolution 14-03-M, Atteindre l’égalité devant la justice

Résolution 14-09-A, La technologie au service de l’égalité devant la justice.

7. (i) Personne proposant la résolution :

Assistera à l’Assemblée annuelle : Qui ☒ | Non ☐

Nom : Jo-Anne Stark
Organisation : Stark Solutions
Téléphone : 604-653-7878
Courriel : joanne.stark@starksolutionslaw.ca

7. (ii) Personne appuyant la résolution :

Assistera à l’Assemblée annuelle : Qui ☒ | Non ☐

Nom : Jeremy Boulanger-Bonnelly, Chair, Access to Justice Subcommittee
Organisation : University of Toronto Faculty of Law
Téléphone : 438-828-0480
Courriel : j.bonnelly@mail.utoronto.ca

7. (iii) Division, section, comité ou sous-comité qui parraine la résolution, s'il y a lieu :

Sous-comité de l’Accès à la justice

8. Divisions, sections, comités ou sous-comités qui seront directement affectés par la mise en œuvre de cette résolution :

Sous-comité de l’Accès à la justice de l’ABC, comités de l’Accès à la justice au sein des divisions