Prise de position conjointe sur la préparation et la vérification d’états financiers 24 février 2016 Une résolution de l’Association du Barreau canadien adoptée à l’Assemblée de la mi-hiver 2016 du Conseil.
Délais dans le système de justice pénale au Canada 18 février 2016 L'Association du Barreau canadien propose de réduire les délais dans le système de justice pénale en modifiant l'obligation de divulguer, en incitant les règlements extrajudiciaires, en modernisant les comparutions initiales et en augmentant le financement de l'aide juridique.
Aide médicale à mourir 08 février 2016 L’Association du Barreau canadien soumet des recommandations au Comité mixte spécial sur l’aide médicale à mourir.
Welcome to the Public Safety Portfolio 01 février 2016 (Disponible uniquement en anglais.) The Canadian Bar Association offers its assistance to the Minister of Public Safety, in particular on Anti-terrorism Act amendments, immigration issues and cross-border policies to safeguard privileged information.
Welcome to Indigenous and Northern Affairs Portfolio 15 janvier 2016 (Disponible uniquement en anglais.) The Canadian Bar Association congratulates the Minister on her new portfolio and raises several key issues, including support for the Missing and Murdered Aboriginal Women inquiry and the need for review of criminal justice and corrections policies.
Access to Information Act — Retroactive Exemption 12 janvier 2016 (Disponible uniquement en anglais.) The Canadian Bar Association urges Parliament to repeal or amend parts of the Economic Action Plan 2015 Act, No. 1, including retroactive provisions, that relate to the Access to Information Act.
Welcome to Justice Portfolio 04 novembre 2015 (Disponible uniquement en anglais.) The CBA extends congratulations to the Justice Minister and looks forward to working with her to convey the perspective of the legal profession on issues of mutual interest.
Welcome to Prime Minister 04 novembre 2015 (Disponible uniquement en anglais.) The CBA extends congratulations to the Prime Minister and looks forward to working with the new government to convey the perspective of the legal profession on issues of mutual interest.
Physician Assisted Dying 02 novembre 2015 (Disponible uniquement en anglais.) The CBA encourages the Provincial/Territorial Expert Advisory Group on Physician-Assisted Dying to adopt a harmonized, clear and principled approach to end of life decision-making, including timely access to physician assisted dying.
Legislative Response to Carter v. Canada (Physician Assisted Dying) 02 novembre 2015 (Disponible uniquement en anglais.) The CBA tells the federal External Panel on Options for a Legislative Response to Carter v. Canada that it supports amendments to the Criminal Code and harmonized provincial and territorial legislation to address physician-assisted dying.