L’ABC dit adieu à sa directrice générale adjointe, Me Joan Bercovitch

  • 12 septembre 2018

Me Joan Bercovitch, l’une des forces motrices de l’ABC ces 24 dernières annĂ©es, a quittĂ© l’Association dans le cadre de la restructuration du bureau national. Elle a marquĂ© un Ă©ventail d’initiatives essentielles Ă  la rĂ©putation et Ă  l’influence de l’ABC au pays comme Ă  l’Ă©tranger, notamment au chapitre de l’Ă©galitĂ© entre les sexes, de l’Ă©galitĂ© raciale, des conflits d’intĂ©rĂŞts, de l’accès Ă  la justice, des tables rondes d’associĂ©s directeurs et du projet Avenirs en droit.

« En quittant cette association que j’ai aimĂ©e pendant tant d’annĂ©es, je vous laisse le meilleur de moi-mĂŞme », a dĂ©clarĂ© Me Bercovitch dans son message d’adieu. « Une Ĺ“uvre qui, je l’espère, a contribuĂ© Ă  la force, Ă  la pertinence et Ă  la bonne rĂ©putation de la profession juridique et inspirĂ© mon fils et ses amies et amis – de jeunes avocates et avocats de l’ABC actifs, engagĂ©s et Ă©nergiques –, Ă  se vouer Ă  la primautĂ© du droit et Ă  la crĂ©ation d’un monde meilleur pour tous. »

Nous avons demandĂ© Ă  quelques membres de l’ABC ayant travaillĂ© avec Me Bercovitch de parler de sa contribution.

« Reflet mĂŞme de l’intellect et de l’âme de l’ABC, Joan s’est servie de son esprit vif et de sa profonde empathie pour tirer la lumière du droit, l’humanitĂ© du banal et la poĂ©sie du prosaĂŻque, et ce, au profit de la profession juridique et du public que nous servons. » – Monsieur le juge Robert Stack, de la Cour suprĂŞme de Terre-Neuve-et-Labrador

« Joan Bercovitch – ou Joni, comme je l’ai toujours appelĂ©e – est l’une des plus brillantes stratèges avec qui j’ai travaillĂ©. Elle a le don de faire ressortir le meilleur chez ses collègues de travail, et toujours avec gentillesse. Elle manquera Ă  l’ABC ainsi qu’Ă  la profession juridique tout entière. » – Me Scott Jolliffe, associĂ© chez Gowling WLG, ex-associĂ©-directeur national de Gowlings et ex-prĂ©sident du groupe de travail sur les conflits d’intĂ©rĂŞts de l’ABC

« J’ai toujours aimĂ© travailler avec Joan en raison de son dĂ©vouement indĂ©fectible Ă  l’Ă©gard de l’ABC et de sa mission, de ses conseils fiables et Ă©clairĂ©s en matière de reprĂ©sentation et de son sens de l’humour. La passion qu’elle a vouĂ©e Ă  amĂ©liorer le droit et Ă  aider la profession juridique Ă  mieux servir la population canadienne y est pour beaucoup dans l’acquisition et le maintien par l’ABC de sa renommĂ©e, de sa valeur et de son efficacitĂ©. » – Me Fred Headon, conseiller juridique gĂ©nĂ©ral adjoint Ă  Air Canada, ex-prĂ©sident du projet de l’ABC Avenirs en droit et prĂ©sident de l’ABC en 2013-2014

« Les contributions Ă  l’intĂ©rĂŞt public et Ă  la profession juridique qu’a faites Joan par l’intermĂ©diaire de l’ABC sont certainement dignes d’Ă©loges. Au fil de ma collaboration avec l’Association, j’ai Ă©tĂ© frappĂ© par le dĂ©vouement de Joan, son enthousiasme et sa gentillesse. Elle a laissĂ© sa marque. » – Me Malcolm Mercer, associĂ© chez McCarthy TĂ©trault, trĂ©sorier du Barreau de l’Ontario et ex-prĂ©sident du ComitĂ© de dĂ©ontologie de l’ABC

« Me viennent d’abord Ă  l’esprit les qualitĂ©s humaines de Joan : le rĂ©el intĂ©rĂŞt qu’elle portait au bien-ĂŞtre de ses collègues – non seulement en tant que bĂ©nĂ©voles de l’ABC, mais comme ĂŞtres humains –, la fiertĂ© avec laquelle elle parlait de ses « merveilleux enfants », son sens de l’humour et sa passion pour la justice et la rĂ©forme du droit. Ses contributions Ă©taient toujours prĂ©cieuses et valorisĂ©es. Elle est une avocate exceptionnelle, ainsi qu’une grande philosophe de l’administration de la justice. Pour elle, aucune question n’Ă©tait sans but pratique; sa vision des choses dĂ©passe celle du commun des mortels. C’Ă©tait toujours un plaisir de travailler avec elle, et je serai toujours honorĂ©e d’ĂŞtre son amie. » – Me Daphne Dumont, c.r., MacNutt & Dumont, prĂ©sidente de l’ABC en 2000-2001

« Ma mère a Ĺ“uvrĂ© passionnĂ©ment et sans relâche sur deux fronts : promouvoir et protĂ©ger la primautĂ© du droit, et prĂ©parer la profession aux dĂ©fis Ă  venir. En tant que dĂ©fenseure de l’avenir des professionnels du droit, elle reprĂ©sentait Ă©galement les jeunes avocates et avocats, ainsi que les Ă©tudiantes et Ă©tudiants en droit. Ă€ titre de membre du forum inaugural des Ă©tudiantes et Ă©tudiants en droit, que j’ai plus tard prĂ©sidĂ©, j’ai Ă©tĂ© inspirĂ© par la promotion qu’a fait ma mère des besoins des jeunes avocates et avocats et des Ă©tudiantes et Ă©tudiants auprès de l’ABC, et en ai moi-mĂŞme bĂ©nĂ©ficiĂ©. Les initiatives Avenirs en droit et Pratiquer le droit autrement nous ont orientĂ©s et outillĂ©s, moi et mes consĹ“urs et confrères, et nous ont permis de nous adapter Ă  l’Ă©volution de la profession et de ses exigences. Ma mère manquera Ă  l’ABC et Ă  la profession tout entière, mais ses contributions perdureront et resteront utiles pour les annĂ©es Ă  venir. » – Me Adam Sadinsky, associĂ© chez Silcoff Shacter, ex-prĂ©sident de la Section des Ă©tudiants et Ă©tudiantes en droit de l’ABC

Nous souhaitons Ă  Me Bercovitch le meilleur pour l’avenir.