Nous sommes ravis d’apprendre que le gouvernement a commencĂ© Ă pourvoir les postes vacants au sein de la magistrature. Les postes qui ne sont pas dotĂ©s engendrent des retards et d’autres difficultĂ©s pour les Canadiens et les Canadiennes qui rĂ©clament la justice. Nous souhaitons tous et toutes que des juges soient dĂ©signĂ©s pour occuper ces postes rapidement; toutefois, nous comprenons qu’il faut du temps pour mener Ă bien une telle restructuration du processus et reconnaissons les efforts entrepris par le gouvernement afin de faire les choses correctement. Nous communiquons prĂ©sentement avec des reprĂ©sentants du gouvernement et le Cabinet de la ministre et nous nous attendons Ă amorcer un dialogue suivi sur les meilleures façons de pourvoir ces postes et de nommer des juges Ă la magistrature qui sont le reflet de la sociĂ©tĂ© canadienne.
Nominations judiciaires