Message du président - novembre 2020

J’espère que vous avez tous et toutes réussi à protéger votre santé (et votre santé mentale!) en cette période particulièrement difficile.

Je souhaite vous présenter une brève mise à jour axée sur les points suivants : un résumé du Symposium de l’automne 2020 de la section du droit de la concurrence, les prochaines activités de la section du droit de la concurrence et sa programmation, et les façons dont vous pouvez participer aux activités de la section.

Résumé du Symposium de l’automne 2020 de la Section du droit de la concurrence de l’ABC

Cette année, la conférence d’automne annuelle de la section a eu lieu virtuellement du 20 au 22 octobre sous forme de Symposium en ligne (tenu uniquement en anglais), dont le thème était tout à fait d’actualité puisque c’était « Competition Law and Foreign Investment Review in the time of COVID-19 ». Elle a donné l’occasion à 32 experts internationaux et canadiens de faire des commentaires à la fois perspicaces et motivants au sujet des enjeux actuels les plus pressants pour notre pratique.

Dominic Thérien, l’organisateur de la conférence, et son équipe de membres du Comité organisateur, méritent nos chaleureux remerciements pour les vastes efforts qu’ils ont consacrés à la conception d’une activité si solide et si agréable.

Du point de vue du fonds, le Symposium d’automne a couvert les enjeux contemporains les plus pressants dans le contexte du droit de la concurrence et des investissements étrangers, y compris les répercussions de la pandémie de COVID-19, l’application des lois dans l’ère numérique et l’intersection entre le droit de la concurrence et la protection de la vie privée.

Avez-vous manqué le Symposium d’automne en octobre? Vous pouvez acheter les enregistrements sur demande (uniquement en anglais) des dix séances.

Merci à chacun des plus de 200 membres qui ont assisté au Symposium d’automne de droit de la concurrence en ligne et pour en avoir fait une activité des plus réussies!

Prochaines activités organisées par la section du droit de la concurrence

Maintenant que le Symposium d’automne est terminé, nous passons rapidement au reste des activités prévues au calendrier. Chacun des 12 comités de la section a élaboré avec enthousiasme un solide plan d’activités pour cette année; activités qui prendront la forme de séances à l’heure du midi et autres événements.

Voyez, ci-dessous, certaines des activités qui vous seront proposées.

• 3 décembre – Rencontre informelle et table ronde annuelle avec la Direction générale de l’examen des investissements et la Direction de l’examen des investissements dans le secteur culturel, proposé par le Comité sur l’Examen de l’investissement étranger.
• 7 décembre – Séance à l’heure du midi sur les pratiques de commercialisation trompeuses, proposé par le Comité sur les Pratiques de marketing.
• 9 décembre – Rencontrez les Services juridiques du Bureau de la concurrence, proposée par le Comité des Jeunes juristes.

Souhaitez-vous être informé des activités à venir? Inscrivez-vous sur la liste de distribution de l’un des comités de la section pour ne rien manquer. Inscrivez-vous en ligne au moyen de la page Web d’inscription à la liste de distribution de l’ABC (vous devrez ouvrir une session en tant que membre de l’ABC). Des avis sont également affichés sur la page Web de la section et sur celle du groupe LinkedIn.

Comment participer aux activités de la section?

Les activités de la section du droit de la concurrence ne seraient pas possibles sans la participation des bénévoles de la section. Outre ceux et celles qui siègent au Comité de direction et aux divers comités, de nombreux autres bénévoles font de précieux apports.

Voici plusieurs autres moyens de commencer ou de continuer à participer aux activités de la Section du droit de la concurrence de l’ABC :

• Offrez d’aider à rédiger des mémoires de représentation au nom de la section, p. ex., en réponse à une demande de consultations du Bureau de la concurrence concernant des avant-projets de lignes directrices. Le Bureau de la concurrence lit attentivement les mémoires de la section et ils sont généralement affichés ultérieurement.
• Suggérez une idée pour une séance de formation à l’heure du midi ou un webinaire à un comité de la section comme le Comité sur les Fusions, le Comité sur les Affaires criminelles, le Comité sur les questions susceptibles d’examen et la conduite unilatérale, ou un autre de nos comités. Nous sommes toujours ravis de recevoir de nouvelles idées et prêts à en discuter.
• Envisagez d’organiser une activité sociale virtuelle, peut-être en lien avec un sujet touchant au droit de la concurrence ou des investissements étrangers (ou pas). Étant donné que les rencontres en personnes seront limitées dans un avenir proche, il ne fait aucun doute que nombreux seront les collègues souhaitant demeurer connectés virtuellement.
• Rédigez ou corédigez un article fondé sur des travaux de premier plan ou les toutes dernières évolutions en vue de sa publication dans La Revue canadienne du droit de la concurrence (RCDC). Pour connaître les délais et les possibles sujets, veuillez communiquer avec la rédaction de la RCDC.

Si vous souhaitez participer davantage aux activités de la section des manières susmentionnées ou autrement, n’hésitez pas à communiquer directement avec moi ou avec tout autre membre du Comité de direction de la section. Une liste des membres du Comité de direction et des comités, ainsi que des renseignements supplémentaires au sujet des activités de la section sont affichés sur notre site Web.

Merci encore à tous les membres de la section pour votre participation en cette période difficile. Au nom des membres du Comité de direction de la section, j’espère que vous allez bien et j’ai hâte de renforcer nos liens grâce aux maintes activités prévues par la section pendant cette année.

Très cordialement,

Navin Joneja
Président, Section du droit de la concurrence de l’ABC, 2020-2021

---

Ne manquez pas ce webinaire, offert en anglais, "Happy Together: Privacy and Competition Law in a Digital Economy" (10 décembre 2020, 12 h – 13 h 30 HE)