Modernisation de la Loi sur les langues officielles 14 août 2018 L’ABC est de l’avis que le Parlement devrait ajouter un article exécutoire dans la Loi sur les langues officielles obligeant la ministre de la Justice de veiller à ce que la Constitution canadienne soit entièrement bilingue.
Immunity and Leniency Programs 20 juillet 2018 (Disponible uniquement en anglais) The CBA comments on proposed changes to the Competition Bureau's Immunity and Leniency Programs.
Supreme Court of Canada Rules 18 juillet 2018 (Disponible uniquement en anglais) The CBA comments on changes to the Supreme Court of Canada Rules and a proposed Practice Direction on interveners.
Market Studies Information Bulletin 29 juin 2018 (Disponible uniquement en anglais) The CBA expresses concern with broad-based market studies, including the Competition Bureau’s authority to conduct them, their value, strain on resources and burdens on private parties.
Scheduling Practice for Hearings 25 juin 2018 (Disponible uniquement en anglais) The CBA asks that previously scheduled hearings at the Immigration Appeal Division of the IRB be considered a date of non-availability of counsel for the Federal Court.
Propositions fiscales pour les sociétés privées — protéger les placements passifs existants 25 mai 2018 La Coalition pour l'équité fiscale envers les PME recommande toujours des mesures pour alléger le fardeau qu'aura la nouvelle réglementation touchant le revenu passif des entreprises.
Abuse of Dominance Enforcement Guidelines 15 mai 2018 (Disponible uniquement en anglais) The CBA notes the Competition Bureau's draft Abuse of Dominance Enforcement Guidelines sometimes take an inconsistent or expansive view of the jurisprudence, and suggests clarifications.
Reviewing Canada's Anti-Money Laundering and Anti-Terrorist Financing Regime 11 mai 2018 (Disponible uniquement en anglais) The CBA responds to a Finance Canada consultation on Canada's anti-money laundering and anti-terrorist financing regime.
Practical Guide to Efficiencies Analysis in Merger Reviews 03 mai 2018 (Disponible uniquement en anglais) The CBA cautions that parts of the Competition Bureau's Draft Guide to Efficiencies Analysis in Merger Reviews takes positions not supported by jurisprudence and gives perspectives on complex issues that have not been adjudicated.
Projet de loi C-69 – Loi sur l’évaluation d’impact 26 avril 2018 L'ABC commente la Loi sur l'évaluation d'impact contenue dans le projet de loi C-69 dans le but de renforcer le nouveau processus d'évaluation environnementale et respecter les droits des peuples autochtones.