Ottawa, 9 juin 2022 – L’Association du Barreau canadien a lancé une nouvelle trousse d’outils exhaustive, dont l’objectif est de proposer aux juristes en pratique privée des commentaires, des ressources et des pratiques exemplaires sur les aspects financiers des mandats. La trousse d’outils de l’ABC sur les honoraires et mandats souligne également certaines des obligations déontologiques rattachées aux mandats et aux honoraires.
Peu de juristes remettraient en question l’importance d’une communication efficace avec les clients établis et potentiels, mais les juristes sont souvent mal préparés ou réticents à engager des discussions avec ces clients sur l’aspect financier de la relation. La trousse d’outils présente certaines pratiques exemplaires sur la façon de communiquer avec des clients potentiels et d’aborder les aspects financiers des mandats. Elle fournit aussi des outils sur les modalités des honoraires et sur les pratiques de facturation.
En bref
- La trousse d’outils est une initiative du Sous-comité de déontologie et de responsabilités professionnelles de l’ABC.
- Elle se divise en six sections : communiquer avec les clients potentiels; mandats – traitement des aspects financiers; modalités des honoraires; pratiques de facturation; litiges concernant les honoraires; mettre fin à la relation juriste-client. Chaque section dresse une liste de ressources et de renvois à des règles.
- Les renvois à des règles sont issus du Code type de déontologie professionnelle de la Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada.
Citations
« Certains juristes peuvent être réticents à aborder des questions financières avec des clients potentiels, par crainte que ceux-ci ne souhaitent pas recourir à leurs services si l’aspect financier de la relation semble une source de préoccupation trop importante. Parfois, les juristes ne possèdent pas les aptitudes ou l’expérience requise pour entamer une discussion sur les questions financières. La trousse d’outils est conçue pour fournir aux juristes les outils dont ils ont besoin pour communiquer efficacement avec les clients en ce qui a trait à l’aspect financier de la relation. »
- Katrina Haymond, consultante, Trousse d’outils de l’ABC sur les honoraires et mandats
« Je tiens à saluer le travail effectué par les membres du sous-comité, par les rédacteurs et par les réviseurs. Il s’agit d’une superbe ressource pour les juristes en pratique privée et nous espérons qu’il leur permettra d’avoir des communications efficaces avec leurs clients concernant les honoraires et les mandats, tout en mettant en relief certaines des obligations déontologiques à respecter. »
- Jennifer Biernaskie, présidente du sous-comité de déontologie et de responsabilités professionnelles de l’ABC
Au sujet de l’ABC
L’ABC se voue à la primauté du droit et à l’amélioration du droit et de l’administration de la justice. Elle compte quelque 36 000 avocats, avocates, notaires du Québec, professeurs, professeures de droit et étudiants, étudiantes en droit de toutes les régions du Canada.
###
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Vanessa Racine
Gestionnaire, Relations médias et affaires publiques
613 237-2925, poste 153
vanessar@cba.org