Nouvelles
JOURNÉE DU DROIT 2012
VENEZ FÉTER LE 30ième ANNIVERSAIRE DE LA CHARTE CANADIENNE LE SAMEDI 21 AVRIL 2012
 Message de la présidente
Kimberly Poffenroth
March 2012
Ces derniers mois, j’ai été témoin et auditeur, ici et au sud de la frontière, d’un langage politique dont le niveau n’a jamais été aussi bas. Une étudiante en droit à Washington a fait l’objet d’un dénigrement et d’un mépris exprimés en des termes que je choisis de ne pas répéter ici, alors qu’au Canada, notre ministre fédéral de la Justice, répondant aux critiques du projet de loi C-30, a choisi de s’exprimer de la manière suivante : « vous êtes de notre côté ou de celui des pornographes juvéniles ».
Si je me permets d’évoquer ces deux situations, ce n’est pas pour lancer un débat politique – ce que nous pourrions plus aisément faire entre amis en prenant un café chez Tim Hortons ou une bière au pub The Rogue – mais parce que cela interpelle notre devoir, en tant qu’avocats, de participation au débat. Indépendamment de son point de vue personnel sur un sujet donné, un avocat apporte un éclairage original et une compréhension de la loi et des conséquences de celle-ci sur la vie quotidienne des citoyens. Il est de notre devoir de présenter cet éclairage et cette compréhension aux politiciens et aux membres du public, de manière raisonnée, logique et professionnelle. Il nous incombe de rappeler aux Canadiens, aux décideurs et aux électeurs, les valeurs et les principes qui sont à la base de notre grande nation multiculturelle et qui constituent le fondement de notre Charte des droits et libertés. Il est non seulement de notre devoir de défendre la primauté du droit, mais également de rappeler à nos compatriotes l’importance de la primauté du droit au sein d’une démocratie saine et dynamique. Permettez-moi de citer un autre président, bien plus connu, John F. Kennedy, qui a dit que « L'ignorance d'un électeur dans une démocratie altère la sécurité de tous ».
Je me suis servie de semblables occasions par le passé pour essayer de sensibiliser nos membres au rôle de l’Association du Barreau canadien en matière de défense des droits. Aujourd’hui, je vous exhorte à vous engager! Lors de la plus récente réunion de son Conseil d’administration en février, l’ABC a poursuivi son d’élaboration d’un nouveau plan stratégique pour la période allant de 2012 à 2015. L’Association a reconnu que sa plus haute priorité stratégique demeure l’exercice de son influence et de son leadership.
Ce ne sera qu’avec votre participation que l’ABC sera en mesure d’accomplir ses missions de porte-parole national et international des avocats canadiens sur des questions de droit et de justice, et de défenseur des intérêts de la profession juridique. Je vous encourage, par exemple, à poser votre candidature à un poste au sein du Comité permanent national de la législation et de la réforme du droit. Le mandat principal du Comité est d'aider l'Association du Barreau canadien à améliorer le droit et l'administration de la justice. La date limite de dépôt, auprès de la division du Nouveau-Brunswick, de candidatures à des postes de comités permanents nationaux pour la période 2012-2013, est fixée au 16 avril 2012.
Une fois encore, je vous encourage également à participer aux travaux des sections nationales et des sections de notre division, afin d’exprimer votre opinion sur des questions importantes qui concernent votre domaine de pratique ou la société en général, telles que l’accès à la justice. Ce sont dans ces contextes que vous serez en mesure de changer les choses, et que vous pourrez même façonner le débat!
Dans un autre registre, je voudrais profiter de cette ultime occasion de féliciter le Comité d’organisation de la réunion hivernale de 2012 de la Division du Nouveau-Brunswick, et son président, M. David O’Brien, c.r., pour avoir organisé, encore une fois, une excellente réunion hivernale à Saint-Jean. Les séances de développement professionnel étaient d’une qualité hors pair, les activités sociales spectaculaires, et la camaraderie professionnelle inspirante. Les échos que j’ai personnellement reçus des quatre coins de la province et du pays, sur la réunion hivernale de 2012, m’ont convaincue que la direction de l’ABC-NB est sur la bonne voie. Je voudrais aussi remercier vous tous qui avez pris part à la réunion. Ce fut un grand plaisir pour moi de vous y rencontrer et d’y avoir pu discuter avec un si grand nombre d’entre vous. Nous avons besoin, de temps à autre, de nous retrouver entre amis et collègues et de nous rappeler que nous sommes bien un groupe de gens plutôt formidables, qui faisons un travail précieux pour la population du Nouveau-Brunswick!
Joyeux printemps à tous!
*********************************************************************************************************************************************
Récipient du Prix de
Distinction de Service Méritoire Exceptionnel David M. Norman, c.r.
Récipient du Prix de Services Juridigues Bénévoles E. Neil McKelvey, c.r.
Kelly VanBuskirk
Message de la présidente
Kim Poffenroth
J’aimerais transmettre mes meilleurs vœux à vous tous et à vos familles : je vous souhaite bonheur et santé pour le temps des fêtes et tout au long du Nouvel An!
Alors que nous nous préparons pour cette période de l’année si joyeuse et bien remplie, c’est aussi le temps de penser à ce qui nous est cher : nos familles et amis, qui enrichissent nos vies. En raison de nos horaires chargés et du style de vie effréné que nous menons, il est parfois facile d’oublier les choses qui importent le plus. Toutefois, le temps de fêtes nous donne souvent l’occasion de nous retrouver auprès de membres de la famille et d’amis et de nous rappeler à quel point ils nous sont chers. J’espère que chacun et chacune d’entre vous prendrez le temps de jouir de la période des fêtes et de partager de bons moments avec ceux et celles qui vous sont chers.
Au nom des membres de l’Exécutif et du personnel de l’ABC-Nouveau-Brunswick, je vous souhaite un joyeux temps des fêtes et de bons voyages en toute sécurité
************************************************************************************************
Le 15 décembre 2011
Aux abords : l’ABC jete l’ancre à Saint John
du 2 au 4 février 2012
au Saint John Hilton Trade and Convention Centre à Saint John, N.-B.
*******************************************************************************************************************
Le 10 décembre 2011
Nomination de nouveaux conseillers de la reine pour 2011
http://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/communique.2011.10.1054.html
*****************************************************************************************************************
le 12 septembre 2011
La rentrée des étudiants à l’université dans la capitale de notre province et la « première journée d’école » monumentale des tout-petits me rappellent qu’à vrai dire, la nouvelle année débute en septembre, et non en janvier comme l’indique le calendrier. Le 1er septembre, une nouvelle année a aussi commencé à l’ABC-Nouveau-Brunswick (ABC-N.-B.), alors que le nouveau Comité exécutif et le Conseil amorçaient leurs mandats. Je voudrais profiter de cette occasion pour souhaiter la bienvenue à Kevin Haché, de Caraquet, qui se joint à l’Exécutif à titre de trésorier. Siègent également au Comité exécutif Denise Leblanc, c.r. (présidente sortante); David O’Brien, c.r. (vice-président) et Lucie Richard, c.r. (présidente des communications). C’est avec autant de fierté que d’humilité que j’entame mon mandat avec ce groupe de gens extraordinaires cette année.
En assistant à la Conférence juridique canadienne (CJC), à Halifax, le mois dernier, j’ai eu l’occasion d’entendre des conférenciers exceptionnels – dont Arianna Huffington et Simon Sinek – discuter de leadership sous toutes ses coutures. J’ai eu la chance de voir à l’œuvre d’excellents leaders au Comité exécutif de l’ABC-N.-B., et d’apprendre à leurs côtés. Je tiens à remercier Léonard Larocque de son excellent travail au cours des quatre dernières années. Premier président originaire de la péninsule acadienne, Léonard a sillonné la province en votre nom, a transporté la Réunion hivernale à Caraquet pour la première fois et a poussé à une plus grande participation plusieurs membres qui exercent le droit et demeurent à l’extérieur des trois centres urbains du Nouveau-Brunswick. Je désire aussi remercier Denise Leblanc, c.r., pour les TRÈS nombreuses heures qu’elle a consacrées au service de l’ABC, ici au Nouveau-Brunswick et sur le plan national, ainsi que pour son leadership au comité exécutif et au sein de la profession. Ce sera pour moi un défi de taille de prendre sa succession. Avec son aide et ses conseils au cours des années à venir, et les leçons apprises comme « commandant en second », je tâcherai de poursuivre les efforts que Denise a déployés pour encourager un plus grand nombre de membres à participer aux activités de l’ABC.
L’ABC est reconnue au sein de la profession, de la magistrature, ainsi qu’auprès des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, comme porte-parole des membres de la profession juridique. Grâce aux efforts d’innombrables bénévoles dévoués dans toutes les régions du Canada, l’ABC, en sa qualité de chef de file, défend les intérêts professionnels des avocats, l’indépendance de la magistrature, l’accès à la justice, la primauté du droit et plusieurs autres questions importantes. Durant la seule session parlementaire de 2010-2011, l’ABC est intervenue à plus de 80 reprises dans une diversité de projets législatifs. Même quand nos prises de position ne rallient pas la majorité, elles sont respectées et appréciées par les comités parlementaires. Très récemment, votre Conseil national de l’ABC s’est prononcé et a mené le débat quant au programme de répression du crime du gouvernement fédéral. Lors de la réunion du Conseil dans le cadre de la Conférence juridique canadienne, un certain nombre de résolutions ont été adoptées, qui ont fait la une des journaux. Celles-ci exhortent le gouvernement fédéral à apporter des modifications à son régime législatif relatif à la criminalité. Je vous prie de vous rendre au site Web suivant et de vous renseigner sur les initiatives de l’ABC en matière de défense des intérêts : http://www.cba.org/ABC/ladefense/main/.
Tout comme le bureau national, l’ABC-N.-B. joue un rôle important en tant que dirigeant au sein de notre profession. Depuis que le Barreau du Nouveau-Brunswick a mis en place l’exigence de formation professionnelle continue obligatoire (FPCO), le comité de FPCO de l’ABC-N.-B., présidé par Deloras O’Neil, et la coordonnatrice de la FPCO, Ginette Arseneault, ont uni leurs efforts pour faire de l’ABC-N.-B. le premier fournisseur en matière de programmes de FPCO auprès de ses membres partout dans la province. L’ABC-N.-B utilise les nouvelles technologies, telles que les vidéoconférences et les webinaires, afin de veiller à ce que tous les membres aient accès à des programmes de FPCO abordables dans les deux langues officielles. Toutefois, pour s’assurer d’atteindre cet objectif, il nous faut la participation de nos membres en tant que chefs de file! Le succès de nos programmes de FPCO dépend de bénévoles. Ainsi, si vous souhaitez présenter une séance ou que vous avez une idée de thème ou de conférencier que nous pourrions présenter, je vous encourage fortement à communiquer avec Ginette Arseneault, ou avec un des membres du Comité de FPCO ou du Comité exécutif.
L’ABC-N.-B. vous encourage à participer aux sections et conférences de l’ABC, à l’échelle nationale comme à l’échelle provinciale. L’ABC-N.-B. a accompli du travail de sensibilisation extraordinaire en votre nom, notamment, à l’égard des questions en matière d’assurance automobile, de lois et de règlements sur la prescription, d’accès à la justice et d’indépendance de la magistrature. Par contre, nous pourrions en faire davantage avec une participation accrue des membres! Une grande partie des initiatives en matière de défense des intérêts émane des sections. Grâce à des sections actives et dynamiques, l’ABC-N.-B. peut devenir encore plus efficace à titre de défenseur des intérêts et des valeurs des membres!
Je piloterai certains changements au cours de la prochaine année pour renforcer le rôle de chef de file de l’ABC-N.-B. On ne peut être chef de file s’il n’y a pas de file. Les membres doivent savoir pourquoi ils nous suivent et où nous allons : améliorer les communications sera donc l’une de mes priorités. La transition vers un bulletin de nouvelles électronique n’est qu’une première étape. Il faut améliorer la forme et l’efficacité des communications de l’ABC-N.-B. à ses membres, au public et au gouvernement. Vous verrez cette année des initiatives novatrices à ce chapitre.
Pour assurer un leadership efficace à l’ABC-N.-B., je dirigerai également un examen exhaustif de notre structure de gouvernance. Nous devons faire en sorte d’utiliser notre plus importante ressource – nos laborieux bénévoles – aussi efficacement que possible. Le savoir et les efforts de nos bénévoles – je parle de VOUS – sont le cœur de notre organisation!
Finalement, je tiens à remercier le vaillant personnel de l’ABC-N.-B. Cette petite équipe de trois personnes travaille pour nous sans relâche. Le dévouement de notre directrice exécutive, Denise Cameron Scott, et de son personnel Ginette Arseneault et Natalie Landry, est essentiel à la réussite de notre association. Permettez-moi d’offrir mes meilleurs vœux à Natalie, qui nous a quittés le 9 septembre pour poursuivre sa carrière ailleurs. Je lui souhaite bonheur et santé. Son dévouement et son sourire éclatant nous manqueront.
En terminant, je vous encourage à inscrire les dates de la Réunion hivernale à vos agendas. La réunion se déroulera à Saint-Jean, du 2 au 4 février 2012. Le Comité organisateur, dont David O’Brien, c.r., est le président, est déjà en train de planifier cet événement, qui sera encore une fois inoubliable. Il me fera plaisir de vous accueillir à Saint-Jean. Entre-temps, n’hésitez pas à communiquer avec moi si vous avez des suggestions quant aux façons dont l’ABC-N.-B. peut mieux vous servir.
******************************************************************
Message de la présidente sortante Denise LeBlanc, c.r.
JE SUIS MOINS “COOL” QUE JE PENSAIS L’ÊTRE
En septembre 2010, je rédigeais un message à titre de “nouvelle” présidente de l’ABC NB et à l’aube de mon ascension (ou descente) au poste de présidente- sortante, je me dois de partager avec vous ce qui suit.
Tous les avocat(e)s qui sont ou pensent devenir activement engagé(e)s au sein de l’ABC entendent ce que je pensais être des clichés classiques portant sur les occasions offertes par l’ABC de rencontrer des collègues non seulement dans sa province d’origine mais partout au Canada et comment la participation au sein de l’ABC peut renouveler l’intérêt d’un individu dans la profession.
Quoique je n’ai jamais douté la sincérité de ceux qui sont de cet avis, je dois avouer ne jamais avoir réalisé, à sa juste valeur, la signification de ces propos.
L’un des points saillants de mon année comme présidente, parmi tant d’autres, a été l’occasion de participer à un dîner avec les juges de la Cour suprême du Canada. Je dois avouer qu’après une longue semaine de travail et un vol précipité vers Ottawa, l’idée de participer à, encore un fois, un dîner formel ne m’enchantait pas tellement car, après tout, j’avais déjà eu l’occasion de visiter la Cour suprême à plusieurs reprises. Loin de moi d’oser me décharger de mon « devoir », je me suis présentée au dîner et peut vous assurer qu’après les premières 15 minutes passées auprès de nos hôtes et hôtesses, j’ai non seulement été saisie d’un enthousiasme digne des fans adolescents aux spectacles de Justin Bieber, confirmant ainsi que je suis moins « cool » que je pensais l’être, mais étant témoin du respect manifesté par les juges à l’égard des avocats et représentants de l’ABC, ma fierté d’être un membre de cette profession a effectivement été renouvelée.
Je tiens à vous remercier de m’avoir accordé le privilège de vous représenter durant mon mandat de présidente Vous m’avez donné l’occasion d’apprendre là ou je ne pensais pas voir des occasions d’apprendre et m’avez donné l’occasion de rencontrer et travailler avec des gens talentueux partout au Canada.
National
|
 |
|
Autour de l'ABC
LA REVUE DU BARREAU CANADIEN
Le dernier numéro de La Revue du Barreau canadien
Vol. 90, no. 1
(mars 2012)
DÉVELOPPEMENT PROFESSIONNEL
« Maîtres en pratique I & II » Acquittez-vous des obligations qui vous incombent en matière de DP tout en améliorant vos compétences essentielles.
CONFÉRENCE JURIDIQUE CANADIENNE DE L'ABC 2012
Vancouver (C.-B.)
Programmes de l'ABC et de l'ACCJE
Du 12 au 14 août 2012
MAGAZINE NATIONAL
Consulter le numéro actuel, du magazine National de l’ABC
ENPRATIQUE DE L'ABC
Du nouveau à EnPratique de l'ABC.
MISE À JOUR DE l'ABC
Les bulletins de l’ABC sont publiés périodiquement et offerts à titre de service de renseignements gratuit aux membres.
ENSEMBLE DE RESSOURCES POUR FUTURS ASSOCIÉS
Des fiches d'information, des formulaires d'auto-évaluation, des balados de discussions avec des associés directeurs, des mentors, de nouveaux associés, des avocats salariés, ainsi que des avocats qui ont choisi une autre voie. Cet ensemble de ressources comprend également des renseignements utiles sur les facteurs dont il faut tenir compte avant de signer un contrat d'associé.
SECTIONS ET CONFERENCES
De l’information concernant les activités peut être retrouvée sur la page Web de la Section ou Conférence.
PUBLICATIONS
L’ABC réalise un certain nombre de publications utiles et instructives, sous forme imprimée ou électronique.
|
