Projet Canada-Chine sur l’aide juridique et les services juridiques communautaires

En novembre 2002, l’ABC et IBM Consulting Services (anciennement PWC Consulting) ont signĂ© un contrat avec la direction bilatĂ©rale de l’ACDI pour mettre en Ĺ“uvre le Projet Canada-Chine sur l’aide juridique et les services juridiques communautaires (CCSJC)  L’ABC est chargĂ©e principalement de la gestion et de la mise en Ĺ“uvre du projet et, en consĂ©quence, elle collabore Ă©troitement avec Aide juridique Ontario (AJO

La durĂ©e du projet est de quatre ans et l’ACDI a octroyĂ© un financement de 3,8 millions de dollars.  Afin de rĂ©aliser le projet, l’ABC collaborera avec le ministère de la Justice de la Chine et le Centre national d’aide juridique (CNAJ) un organisme affiliĂ© au ministère de la Justice.

Le projet vise Ă  renforcer la capacitĂ© de la Chine d’amĂ©liorer la gouvernance, le respect des droits de la personne et le processus dĂ©mocratique et Ă  consolider le système d’aide juridique et de services juridiques communautaires et Ă  amĂ©liorer la capacitĂ© du ministère de la Justice de rĂ©glementer ce domaine.

Le projet prĂ©voit offrir du soutien Ă  l’Ă©chelle nationale et locale. Ă€ l’Ă©chelle nationale, l’ABC collabore avec le Centre national d’aide juridique (CNAJ) chinois en vue de renforcer la capacitĂ© dans les domaines de l’Ă©laboration des dispositions lĂ©gislatives et des politiques (y compris l’Ă©tablissement de critères de financement et d’admissibilitĂ©), de la formation des fonctionnaires, de la recherche, de la viabilitĂ© financière et de la gestion et du contrĂ´le des services d’aide juridique. Ă€ l’Ă©chelle locale, le projet assurera le soutien des structures de formation, de gestion et d’administration et offrira des programmes de vulgarisation juridique en vue de mettre sur pied des centres modèles d’aide juridique dans les quatre provinces les plus pauvres de Chine.

RĂ©sultats :

Ă€ l’Ă©chelle nationale, le projet vise Ă  :

  • Établir un cadre juridique et stratĂ©gique pour rĂ©gir le système d’aide juridique chinois;
  • Élaborer les critères d’admissibilitĂ© Ă  l’aide juridique;
  • Offrir des programmes de formation Ă  l’intention des fonctionnaires portant sur le contrĂ´le et le soutien du système d’aide juridique;
  • Renforcer la capacitĂ© de recherche du CNAJ;
  • Offrir des programmes de vulgarisation juridique sur le rĂ´le et la disponibilitĂ© des services d’aide juridique;
  • Élaborer une stratĂ©gie durable;
  • Mettre en Ĺ“uvre des stratĂ©gies pour promouvoir les droits des femmes et des groupes dĂ©favorisĂ©s tels que les jeunes, les aĂ®nĂ©s, les handicapĂ©s et les travailleurs migrants, soit les groupes cibles du CCSJC.

Dans les quatre provinces pilotes, le projet vise Ă  renforcer :

  • les structures de gestion et d’administration des centres d’aide juridique;
  • la viabilitĂ© financière des centres d’aide juridique;
  • les techniques de formation du personnel et des avocats de l’aide juridique;
  • les programmes de sensibilisation du public sur le rĂ´le et la disponibilitĂ© des services d’aide juridique et les programmes de vulgarisation juridique;
  • les services d’aide juridique offerts aux groupes cibles, y compris les femmes.