Le Comité sur l’avenir de l’ABC a été constitué en mars 2003 par l’ancien président de l’ABC, Simon V. Potter, pour « étudier les défis que les avocats et avocates et la profession juridique doivent relever et formuler des recommandations sur le type d’organisation que l’ABC doit être et sur ce dont elle aura besoin pour offrir aux avocats et à la profession juridique afin de leur être utile et pleine de vitalité ».

Voici les membres du Comité sur l’avenir de l’ABC:

Chair/Président Robert Patzelt - Scotia Investments Ltd. 3 Bedford Hills Rd Bedford, NS B4A 1J5 Tél (902) 832-2512 Fax (902) 835-8151 rpatzelt@scotiainvestments.ca Vice-Chair/Vice-président Robert Stack - Cox & Palmer Suite 1000, Scotia Centre 235 Water St St. John's, NL A1C 1B6 Tél (709) 570-5327 Fax (709) 738-7999 rstack@coxandpalmer.com Member(s)/Membre(s) Stephen Bresolin - Canadian Bar Association/L'Association du Barreau canadien 500-865 Carling Ave Ottawa, ON K1S 5S8 Tél (613) 237-2925 x128 Fax (613) 237-0185 stephenb@cba.org Member(s)/Membre(s) Stephen Hanson - Canadian Bar Association/L'Association du Barreau canadien 500-865 Carling Ave Ottawa, ON K1S 5S8 Tél (613) 237-2925 x147 Fax (613) 237-0185 stephenh@cba.org Member(s)/Membre(s) John Hoyles - Canadian Bar Association/L'Association du Barreau canadien 500-865 Carling Ave Ottawa, ON K1S 5S8 Tél (613) 237-2925 x131 Fax (613) 237-0185 johnh@cba.org Member(s)/Membre(s) Veronica Jackson - Ministry of Attorney General-Legal Services 6th Flr, 1001 Douglas St PO Box 9280 Stn Prov Govt Victoria, BC V8W 9J7 Tél (250) 356-8499 Fax (250) 356-9154 Veronica.Jackson@gov.bc.ca Member(s)/Membre(s) Ron Knowles - Western Management Consultants 400-4 King St W Toronto, ON M5H 1B6 Tél (416) 362-6863 Fax (416) 362-0761 ronk@wmc.on.ca Member(s)/Membre(s) Frank Kraemer - The Law Courts Judicial Administration, Lev. 3 800 Smithe St Vancouver, BC V6Z 2E1 Tél (604) 660-3271 Fax (604) 660-1723 Frank.kraemer@courts.gov.bc.ca Member(s)/Membre(s) Simon Potter - McCarthy Tétrault S.E.N.C.R.L., s.r.l Bureau 2500 1000 rue de la Gauchetière O Montréal, QC H3B 0A2 Tél (514) 397-4268 Fax (514) 875-6246 spotter@mccarthy.ca Member(s)/Membre(s) Sandra Schulz - Sandra L. Schulz Prof. Corp. 9815 89 Ave NW Edmonton, AB T6E 2S3 Tél (780) 437-9040 Fax (780) 437-2510 slschulz@shaw.ca Member(s)/Membre(s) Kelly Smith - Rogers Partners LLP 1900-181 University Ave Toronto, ON M5H 3M7 Tél (416) 594-4523 Fax (416) 594-9100 kelly.smith@rogerspartners.com Personne ressource/Staff Liaison Marie-Claude Noël - Canadian Bar Association/L'Association du Barreau canadien 500-865 Carling Ave Ottawa, ON K1S 5S8 Tél (613) 237-2925 x160 Fax (613) 237-0185 mariecn@cba.org Project Director/Directrice de projet Joan Bercovitch - Canadian Bar Association/L'Association du Barreau canadien 500-865 Carling Ave Ottawa, ON K1S 5S8 Tél (613) 237-2925 x138 Fax (613) 237-0185 joanberc@cba.org