Pour diffusion immédiate
Le 24 juillet 2005
OTTAWA – Le ministre fédéral de la Justice, Irwin Cotler, participera à une période de questions et réponses avec les membres de l’Association du Barreau canadien lors de la Conférence juridique canadienne 2005 qui a lieu à Vancouver, le 15 août, à midi et quart.
Le ministre de la Justice, Irwin Cotler, livrera un exposé puis répondra aux questions de l’auditoire, dans le cadre de la Conférence qui, cette année se déroule du 14 au 16 août. Cette session sera suivie d’une conférence de presse avec le ministre.
Le ministre Cotler s’exprimera également lors de la session de dimanche, conjointement présentée par le Comité de développement international de l’ABC et le ministère de la Justice, et intitulée « Les médias et la règle de droit », le 13 août. Le ministre Cotler sera accompagné de plusieurs panélistes de renom, notamment Ed Ratushny, président de la Commission internationale de juristes et John Stackhouse, rédacteur du Report on Business du Globe and Mail. Madame la juge en chef du Canada, Beverley McLachlin, s’adressera aux membres du Conseil de l’ABC, le samedi 13 août.
M. Cotler adressera ses salutations en introduction à la séance plénière d’ouverture le dimanche après-midi. L’ambassadeur du Canada auprès de l’ONU, Allan Rock, livrera l’allocution principale sur le thème de « L’ONU à la croisée des chemins : selon le Canada, le temps du changement est venu » lors de la plénière.
Le prix Justicia, conjointement parrainé par le ministère de la Justice, la Commission du droit du Canada et l’ABC, qui récompense un reportage ou un article de journalisme exceptionnel, sera présenté lors du déjeuner de remise des prix, le samedi 13 août. Les lauréats et lauréates de cette année ont été choisis parmi 32 candidats et candidates, journalistes de la presse écrite et de la télévision, à l’échelon régional et national. Le nom du gagnant du Concours national de rédaction des facultés de droit du MJ et de l’ABC sera annoncé lors du déjeuner de clôture de la CJC, le mardi 16 août. Une cérémonie visant à souligner la passation de la chaîne de fonction de l’Association entre la présidente sortante Susan McGrath, d’Iroquois Falls (Ontario) et Brian Tabor, de Halifax, se déroule également le mardi.
Ces sessions sont ouvertes aux médias accrédités. La plupart des programmes se déroulent au Vancouver Convention Centre et au Fairmont Waterfront. Un Centre des médias est situé au Vancouver Convention Centre, 999, Place Canada, Salle 20, 2e étage. Les journalistes peuvent obtenir leur accréditation en communiquant avec le bureau national de l’ABC à Ottawa, au (613) 237-2925, postes 146/155, jusqu’au 11 août. Le Centre des médias sera ouvert du vendredi 12 août, à compter de midi, jusqu’au mardi 16 août, à midi. On peut joindre le Centre des médias en composant le (604) 647-7408.
L’Association du Barreau canadien se voue à l’amélioration du droit et de l’administration de la justice. Elle compte 34 000 avocats, avocates, notaires, professeurs, professeures, étudiants et étudiantes en droit à travers le Canada.
- 30 -
SOURCE: Hannah Bernstein, L’Association du Barreau canadien. Tél. : (613) 237-2925, poste 146; courriel : hannahb@cba.org. Du 12 au 15 août : (604) 647-7408.
